H.E.Mr. Huang Zhongpo, Chinese Ambassador to Estonia, has accepted an interview from Radio 4 of Estonia and gave his opinions on the questions from the correspondent as follows (in Russian version):

1. Посол－это официальный представитель,посланный одной страной в другую страну и международные организации для разрешения дипломатических вопросов,он является полномоченным представителем в другой стране от имени своей страны и её главы. Цель и обязанность посла состоит в следующем: поддерживать постоянный политический контакт и связь с правительсвом страны,где он находится.Способствовать и стимулировать развитие отношений двух стран,изучая общеполитическую обстановку внешнюю и внутренную политику ради государственных интересов своей страны.

28-ого августа 2008 сего года,как пятый полномоченный посол КНР в Эстонской республике,я вручил верительные грамоты президенту Ильвесу.после чего буду упорно работать и вносить большой вклад в развитие дружественных отношений и сотрудничество между Китаем и Эстонией.. центр тяжести моей работы в первую очередь будет направлен на укрепление взаимопонимания,углубление дружбы и политического взаимодоверия между правительствами и народами двух стран. Кроме того,на стремление к расширению обоюдного сотрудничесва в разных областях,особенно в торгово-экономической сфере,таким образом непрерывно расширяя общий пункт между двухстороними госинтересами,активно изыскивая новый метод и подход к эффективному сотрудничеству с целью продвижения обоюдных дружественных отношений.

2. Уже прошло 17 лет после установления дипломатических отношений между китаем и эстонией.и за это время обоюдные отношения очень быстро и благополучно развиваюстся: между госруководителями двух стран поддерживается постоянный контакт,политическое взаимодоверие упрепляется,сотрудничество во многих областях углубляется.Китай уважая выбор эстонского народа в отношении пути своего развития, оказывает поддержку эстонскому народу по защите своей государственной независимости ,суверенитета и по развитию экономики страны.китайская сторона восхищается тем,что эстонское правительство придерживается принципов “одного китая” “правителсьво КНР являестя едиственным законным правительством в китае”,считая,“тайвань,тибет –неотьемлемой частью территории китая”. Китай всё время ценит отношения с Эстонией и видит в ней одного из важнейших партнёров по сотрудничеству в этом регионе.тем более между странами не существует коренных кофликтов и проблем,которые ждут разрешения.развитие дружественных отношений отвечает интересам двух народов.

Мы с радостью увидели,что в результате общих усилий отношения между сторонами получили большое развитие,персональное общение и связь на разных уровнях становится больше и чаще,сотрудничество в торгово-экономической облати ,культуре и образовании становится шире и глубже.и мне очень приятно то,что именно в такой момент,в такой хорошей обстановке и дружественной атмосфере я могу приехать в вашу страну на должность посла КНР.

3. Я считаю,что мы должны на основе взаимоуважения,взаимоуступчивости и взаимовыгоды развивать дружественные отношения на разных уровнях и во всех областях между странами,укреплять понимание и углублять дружбу.Должны расширять сотрудничество в торгово-экономической области ,активно изыскивая новые способы и методы по сотрудничеству.должны усилить консультацию и сотрудничество в деле разрешения международных вопросов для поддержания мира и стабильности во всём мире.должны целесообразно решить те вопросы,в которых заинтересованы обе стороны ради здорового развития взаимоотношений.

4. 24-ого сентября был завершен визит в эстонию китайской делегацией во главе с замминистром транспорта и коммуникации КНР 徐祖远.во время визита была проведена рабочая встреча между министерствами транспорта и коммуникации обоих стран и заключено соглашение между правительствами КНР И ЭР о морских перевозках ,которое отражает добрые пожелания по развитию сотрудничества в сфере международных морских перевозок на основе равенства и взаимовыгоды,и ознаменовало начало нового этапа сотрудничества двух стран в сфере морских перевозок.Во время своего пребывания замминистр также посетил морской порт и аэропорт Таллинна.данный визит был завершен очень успешно и плодотворно.

5. Китай,имея древнюю пятитысячалетнюю историю и цивилизацию,многообразную восточную культуру и великалепную природу,одновременно создал современную культуру с китайской спецификой.

Я с радостью заметил,что в нынешнее время все больше и больше эстонцев проявляют интерес к китайской культуре,много эстонских молодых людей учатся китайскому языку.я от всей души горячо приветствую посещение Китая эстонскими друзьями,которые открывают для себя обширную и глубокую китайскую культуру и большие успехи,достигнутые китаем за 30 лет после внедрения в практику реформ и открытости.конечно тоже хочу,чтобы побольше китайцев побывали у вас,побольше знакомясь с красивой эстонией,и побольше сделать для развития дружбы и углубления взаимопонимания между народами.

6. Я первый раз в эстонии.честно говоря,я работал и путешевтвовал во многих странах.и в июле сего года я приехал в эстонию.раньше я много слышал,что лето- самый чудесный и приятный сезон в эстонии.и действительно так:здесь красивая природа,подходящий климат для проживания,в Эстонии большую площадь занимают леса,много рек и озёр.здание нашего посольства находится в парке Кадриорг,где с одной стороны море,а с другой стороны живописный парк.можно так сказать,что каждый день меня окружает красивый и спокойный пейзаж.

Эстонский народ трудолюбивый и скромный,добрый и дружелюбный.любит петь и танцевать,таит в себе большую художественную творческую силу.недавно на певческом поле я своими глазами увидел,как эстонский народ отмечал 90-ую годовщину образования своей страны. На меня произвело глубокое впечатление патриотический энтузиазм и восхитительное звучание песен в исполнении вашего народа.

Конечно,я обратил внимание на то,что в эстонии тоже очень развита информационная индустрия,электронные государственные и коммерческие услуги популярны и широко используются по всей стране.все необходимые услуги,тесно связанные с повседневной жизнью человека,могут быть получены потребителем через интернет.в государственных структурах и органах уже в основном осуществлена электронизация.

Я в восторге от Срендевекового Старого города Талиина,прекрасно сохранявшегося.Во время отдыха мне нравится прогулка с фотоаппаратом по извилистым улицам старого города,мощёных булыжником.каждая фотография старого города и эстонии останется дорогой памятью на всю мою жизнь.